扁鹊见蔡桓公 翻译

　　翻译：

　　扁鹊进见蔡桓公，站了一会儿，扁鹊说：“您有病在表皮，不治疗恐怕要加重。”桓公说：“我没有病。”扁鹊退出后，桓公说：“医生喜欢医治没病有生病的人，以此作为自己的功劳！”过了十天，扁鹊又去拜见，说：“您的病在皮肉里，不治疗将会更重。”桓公不理睬。扁鹊出去后，桓公又不高兴。过了十天，扁鹊又去拜见，说：“您的病在肠胃，不治疗将更加厉害。”桓公又不理睬。扁鹊出去后，桓公又不高兴。又过了十天，扁鹊望见桓公，转身就跑。桓公特地派人去询问原因，扁鹊说：“病在表皮，是汤熨（的力量）所能达到的；病在皮肉里，（是）针刺（的力量）能够达到的；病在肠胃里，是火齐汤（的力量）能够达到的；病到了骨髓，那是掌管生死的神所管辖的地方，医药就没有办法。现在桓侯的病已进入骨髓里，我因此不再说话了。”又过了五天，桓公全身疼痛，派人寻找扁鹊，（扁鹊）已经逃往秦国去了。桓公就病死了。

www.2xuewang.com网学习网声明：本网（www.2xuewang.com网：www.2xuewang.com）注明来源未注明本站原创或注明稿件为转载稿的，版权归原作者所有，免费转载出于非商业性学习目的。如有内容、版权等问题请速与本网联系，我们会再第一时间删除相关信息！请加给我们发邮件或者找客服，具体方式参加本站联系方式。如若转载《扁鹊见蔡桓公 翻译》请保留本页链接！
感谢《扁鹊见蔡桓公 翻译》的作者共享此学习资料！力倡免费资源，崇尚人人共享!